Life: Support
News
Paintings
Sculptures
Alchemy
About
Contact
Search
Livet: Support
Nytt
Målningar
Skulpturer
Magnum Opus
Om
Kontakta
Sök

The Flying Dragon in Sundsvall - Den flygande draken i Sundsvall


2008-05-14

Sundsvallsflyg hörde av sig härommånaden:

"Snälla Magnus, pimpa vår drake!!"

-Och vem kan tacka nej till något sådant; en vädjan lika svåremotståndlig som kebab kl. 3:30 en söndagmorgon.

På bilden till höger ser ni en stadsdrake i standardutförande...

Sundsvallsflyg (the local airline company) called a few weeks ago:

"Please Magnus, pimp our dragon!!"

-And who can refuse such a thing; an appeal as irresistible as kabob 3:30 a Sunday morning.

In the righthand picture you'll see a standard city dragon...

...så, jag snor ihop ett förslag på några marginella förändringar. Bilder på min modell skickas till Drak- och Dinosauriefabriken i Tyskland...

...so, I come up with a few minor changes. Pictures of my model are sent to the Dragon and Dinosaur Factory in Germany...

...och innan man vet ordet av så står Julia utanför dörren med den nästan färdiga draken...

...and before you know it Julia is outside one's door with the almost finished dragon...

...som fraktas ut till en verkstad i Svartvik där den ska färdigställas.

...which is transported to a workshop in Svartvik where it will be finished.

Down boy, down!

Jag snyggar till detaljer med polyester och gör det mesta måleriet med air-brush.

I fix some details with polyester and do most of the paint job with an air brush.

Bredvid sitter Bror Högbom och donar andaktsfullt med sin och Svenska Kyrkans Jesusdrake.

Beside me Bror Högbom works - in a devotional spirit - on his and The Swedish Church's Jesus Dragon.

Drakarna är klara och årets drakparad invigs med pompa och ståt.

Filmen snodde jag av Richard

The dragons are finished and this year's Dragon Parade is launched with grand pomp and circumstance.

I nicked the movie from Richard.

Draken hängs upp på Storgatan så det ser ut som den svänger in för landning på torget.

The dragon is mounted above Main Street so that it appears to be going in for a landing at the city square.

Så var det klart!

Och helt plötsligt är stan helt tömd på fåglar.

So, job's done!

Then, whole of a sudden the whole city is completely devoid of birds.

På drakens rygg sitter solceller som laddar upp "jetmotorn" den har i baken. När det skymmer slås motorn på automatiskt och lyser eldigt.

Jojomensan, man kan löda också.

Solar panels on the dragon's back charge the "jet engine" in the dragons butt. When night falls the engine starts automatically and emits a fiery light.

Yep, I can handle a soldering iron too.

Share on Facebook  Instagram    Add to Reddit 



Commment / Kommentera

Your Name / Ditt Namn:

Your E-mail:

Your Site:

Your comment / Kommentar:

( characters remaining)

Comments / Kommentarer:

 

Posted by: peter 2008-05-14

 

Posted by: Max Magnus 2008-05-14

 

Posted by: peter 2008-05-16

Art blog: Senare skriverier.
Next - Nästa:
"Studio Skating - Ateljéskating "

Blog Index

Latest headlines / Senaste rubrikerna:

  • Video: How to attain inner silence
  • Video: Are you chasing McGuffin?
  • Which tail belongs to which animal?
  •  

    Other days - Andra dagar:

    101, 100, 99, 98, 97, 96, 95, 94, 93, 92, 91, 90, 89, 88, 87, 86, 85, 84, 83, 82, 81, 80, 79, 78, 77, 76, 75, 74, 73, 72, 71, 70, 69, 68, 67, 66, 65, 64, 63, 62, 61, 60, 59, 58, 57, 56, 55, 54, 53, 52, 51, 50, 49, 48, 47, 46, 45, 44, 43, 42, 41, 40, 39, 38, 37, 36, 35, 34, 33, 32, 31, 30, 29, 28, 27, 26, 25, 24, 23, 22, 21, 20, 19, 18, 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
    Contact
    Up